مخططات منح شهادات المنتجات. أساسيات منح شهادات المنتجات وإرشادات بناء مخططاتها.Product certification schemes. Fundamentals of product certification and guidance for schemes.
الحضورFormatحضوري أو أونلاين مباشرIn person or live online
اللغةLanguageعربي أو إنجليزيArabic or English
لمنForمالكو المخططات وجهات منح الشهاداتScheme owners and certification bodies
الشهادةCertificateكاسكو · QRCASCO · QR
عن المواصفةAbout the standard
أساسيات منح شهادات المنتجات وإرشادات بناء مخططاتها.Fundamentals of product certification and guidance for schemes.
لمن هذه الدورة؟Who is it for?
مالكو المخططات وجهات منح الشهاداتScheme owners and certification bodies
الجهات التي تستعد للاعتماد أول مرةBodies preparing for accreditation for the first time
الجهات المعتمدة التي تجهز لزيارة المراقبة أو التجديدAccredited bodies preparing for surveillance or renewal
المتطلبات المسبقة: Before you join: لا شيء للمستوى الأول. المستويان الثاني والثالث يفترضان معرفة بالمواصفة.None for level 1. Levels 2 and 3 assume knowledge of the standard.
اختر المستوىPick a level
تفهم ما تطلبه ISO/IEC 17067 من الجهة، وماذا يبحث عنه المقيّم في زيارة الاعتماد.Understand what ISO/IEC 17067 asks of the body, and what the assessor looks for in an accreditation visit.
بعد هذا المستوى تستطيع أن…After this level you can…
تشرح بنية المواصفة ومصطلحاتهاExplain the structure and terms of the standard
تفهم الحياد والسرية والكفاءة كما تطلبهاUnderstand impartiality, confidentiality and competence as it requires them
تعرف دورك في نظام الجهةKnow your own role in the body’s system
الأجندةAgenda · يوم واحد1 day · 8 ساعة8 hours
1اليوم 1Day 15 محاور5 blocks
تقييم المطابقة والاعتماد: الصورة الكاملةConformity assessment and accreditation: the full picture
البنية والمتطلبات العامة: الحياد والسريةStructure and general requirements: impartiality and confidentiality
الموارد والكفاءة والعملياتResources, competence and processes
نظام الإدارةThe management system
ماذا يرى المقيّم؟ حالات وأسئلةWhat does the assessor see? Cases and questions
تدقق نظام الجهة داخلياً على ISO/IEC 17067 قبل أن يدققه المقيّم.Audit the body’s system internally against ISO/IEC 17067 before the assessor does.
بعد هذا المستوى تستطيع أن…After this level you can…
تخطط برنامج تدقيق داخلي يغطي كل المتطلباتPlan an internal audit programme that covers every requirement
تجمع الأدلة من السجلات والملاحظة والمقابلةGather evidence from records, observation and interviews
تكتب نتائج واضحة وتتابع الإجراءات التصحيحيةWrite clear findings and follow up corrective actions
الأجندةAgenda · يومان2 days · 16 ساعة16 hours
1اليوم 1Day 13 محاور3 blocks
المتطلبات في سياق التدقيقThe requirements in an audit context
مبادئ ISO 19011 وبرنامج التدقيقISO 19011 principles and the audit programme
قائمة التحقق والسجلات المطلوبةThe checklist and the records required
2اليوم 2Day 24 محاور4 blocks
تدقيق تمثيلي على ملف جهة حقيقيةRole-play audit on a real body’s file
كتابة النتائج والتقريرWriting findings and the report
الإجراء التصحيحي ومراجعة الإدارةCorrective action and management review
التقييم النهائيFinal assessment
تبني نظام الجهة على ISO/IEC 17067 خطوة بخطوة، وتجهز ملف التقديم لجهة الاعتماد.Build the body’s system on ISO/IEC 17067 step by step, and prepare the application file for the accreditation body.
بعد هذا المستوى تستطيع أن…After this level you can…
تجري تحليل فجوات مقابل المواصفةRun a gap analysis against the standard
تكتب الدليل والإجراءات وتحليل مخاطر الحيادWrite the manual, the procedures and the impartiality risk analysis
تجهز التدقيق الداخلي ومراجعة الإدارة وملف التقديمPrepare the internal audit, management review and application file
الأجندةAgenda · 3 أيام3 days · 24 ساعة24 hours
1اليوم 1Day 12 محاور2 blocks
تحليل الفجوات وخطة العملGap analysis and the action plan
الهيكل والمسؤوليات والحيادStructure, responsibilities and impartiality
2اليوم 2Day 23 محاور3 blocks
الوثائق والسجلات المطلوبةThe documents and records required
الكفاءة والتأهيل والمراقبةCompetence, qualification and monitoring
العمليات من الطلب حتى القرارProcesses from application to decision
3اليوم 3Day 33 محاور3 blocks
التدقيق الداخلي ومراجعة الإدارةInternal audit and management review
ملف التقديم وزيارة التقييم وتقييم الشهودThe application file, the assessment visit and witness assessment
خطة الأشهر القادمةThe plan for the coming months
الشهادة والاعتمادCertificate and accreditation
شهادة من كاسكو برقم ورمز QR يمكن التحقق منها.A CASCO certificate with a number and a QR code anyone can verify.
الدورة تدريب فقط: الاعتماد نفسه تمنحه جهة الاعتماد الوطنية بعد التقييم.The course is training only: accreditation itself is granted by the national accreditation body after assessment.
أسئلة سريعةQuick questions
هل الدورة تمنحنا الاعتماد؟Does the course give us accreditation?
لا. الاعتماد تمنحه جهة الاعتماد الوطنية بعد تقييمها. الدورة تجهز فريقك لذلك.No. The national accreditation body grants accreditation after its assessment. The course prepares your team for it.
أونلاين ولا حضوري؟Online or in person?
نفس المحتوى ونفس الشهادة. الأونلاين بث مباشر مع المدرب.Same content, same certificate. Online is live with the trainer.
هل يمكن تنفيذها داخل جهتنا؟Can you run it at our body?
نعم، وبملفات جهتكم نفسها. اطلبها من صفحة الحجز.Yes, using your own body’s files. Request it from the booking page.